La Dirección de Políticas Lingüísticas de la Administración Nacional de Educación Pública (ANEP) entregó más de 500 certificados a estudiantes y docentes de Montevideo, Canelones y Área Metropolitana, que en 2025 certificaron su nivel en la lengua extranjera que estudian en este organismo.
Los estudiantes y docentes rindieron exámenes internacionales de alemán, francés, inglés, italiano y portugués con reconocimiento mundial, gracias al convenio que la ANEP mantiene con instituciones y gobiernos extranjeros. La certificación internacional forma parte de una política educativa que dota a todos los alumnos, funcionarios y docentes de la ANEP, de la posibilidad de certificar internacionalmente sus conocimientos en diferentes lenguas de manera totalmente gratuita.
Durante la ceremonia de entrega de los certificados, realizada en la sala Nelly Goitiño del Sodre, la consejera del Consejo Directivo Central, Elbia Pereira, se refirió a la importancia de ofrecer a los estudiantes una educación integral de calidad.
“La sociedad uruguaya apostó a este programa. Lo de hoy es una muestra más de lo que están obteniendo. Está apuesta continúa con esta política que hoy se centra y se amplía gracias al esfuerzo de los estudiantes, de los equipos y de las instituciones que también apuestan a esto y le dan la importancia a una educación integral”, afirmó.
Asimismo, transmitió el convencimiento de la Administración actual para con esta política educativa, que permite que miles de estudiantes estudien y certifiquen lenguas extranjeras en nuestro país de manera gratuita.
Más oportunidades
La directora general de Educación Inicial y Primaria, Gabriela Salsamendi, señaló: “Para ustedes tener esto que parece un papelito les va a abrir puertas, no solo de trabajo, sino que en estos años de estudio les abrió la puerta y la ventana al mundo. Las oportunidades tienen que ser para todos y todas de la misma manera”.
“Tener este certificado implica tener una visión amplia del mundo, salir de nuestras aulas y ver mucho más allá, porque en los materiales, en la lengua, en la música que escuchamos en estas clases de idiomas y en la conversación con los docentes, vamos viendo otras maneras de ver el mundo y de vivir la vida. La lengua, en algún punto, hace que estructuremos nuestras formas de pensar y, cuando tenemos la posibilidad de hablar otras lenguas, créanme que tenemos la posibilidad de estructurar un pensamiento mucho más diverso, universal e integral”, valoró.
El director general de Educación Secundaria, Manuel Oroño, resaltó: “Este es un programa de la educación pública, enmarcado en una política pública nacional volcada hacia todos y todas. Anteriormente, adquirir conocimientos en lenguas extranjeras estaba destinado solo a quienes podían pagar”.
Certificación extranjera
En tanto, el director de Políticas Lingüísticas de la ANEP, Aldo Rodríguez, destacó que el cometido de la Dirección es la formación de ciudadanos plurilingües. Además, hizo énfasis en la posibilidad que la ANEP ofrece de certificar varias lenguas internacionalmente de manera gratuita.
“Esta es una gran celebración de las familias que confían en este proyecto, en esta política educativa y están invirtiendo para el futuro”, expresó.
Rodríguez sostuvo que Uruguay es uno de los pocos países habilitados como centros examinadores de la Universidad de Cambridge para certificar los conocimientos de inglés, “esto ha permitido que muchos estudiantes certifiquen sus estudios”.
En lo que refiere al portugués, dio cuenta que la ANEP posee un convenio vigente con el gobierno brasileño, más precisamente con el Ministerio de Educación y Cultura de Brasil, que autorizó a este organismo como el primer puesto aplicador del examen internacional de portugués CELPE-BRAS para la educación pública, único en el mundo.
En el caso del francés, la ANEP cuenta con un convenio con el gobierno francés y está habilitada como puesto aplicador de exámenes internacionales DALF y DELF, para estudiantes y docentes de la educación pública. En relación al italiano, desarrolla una fuerte línea de trabajo con la Embajada de Italia a través de su Instituto Italiano di Cultura di Montevideo.
Por último, para rendir examen de alemán, existe un convenio con el Instituto Goethe de Montevideo, que aplica y supervisa los exámenes internacionales de esta lengua.
