El programa de Financiamiento Inicial de BAYLAT es una iniciativa para impulsar nuevos
proyectos de investigación y/o docencia con América Latina (países de habla hispana, así como
Brasil) que pueden ser financiados de conformidad con la presente convocatoria.
El Financiamiento Inicial de BAYLAT se gestiona a través del sistema de gestión de solicitudes
en línea (OASys): https://anschub.oasys.baylat.org/
El apoyo financiero de los proyectos se entiende como un financiamiento inicial
destinado a impulsar el desarrollo y la ampliación de una cooperación sólida y duradera
entre las personas e instituciones involucradas, así como a hacer que las ideas de
proyecto sean aptas para la presentación de solicitudes de financiamiento.
El objeto del financiamiento son propuestas de proyectos de investigación y/o docencia, así
como cooperaciones digitales y/u ofertas o eventos de docencia digital, que tengan como
objetivo la creación de cooperaciones nuevas y duraderas entre instituciones asociadas de
Baviera y América Latina o entre socios de proyecto que cuenten con una Carta de Intención.
En consonancia con el carácter del financiamiento como financiamiento inicial, la solicitud
deberá indicar cómo se garantizará la sostenibilidad del proyecto (por ejemplo, mediante la
preparación conjunta de una solicitud para una institución de financiamiento de mayor
envergadura, publicaciones conjuntas o mediante la consolidación de la cooperación con
recursos propios).
Los nuevos proyectos deben ser planificados y ejecutados conjuntamente por ambos socios
del proyecto y en estrecha coordinación.
La convocatoria está abierta a todos los temas y está dirigida a proyectos de todas las
disciplinas, incluidos los proyectos interdisciplinarios. Se valorarán especialmente los proyectos
que involucren a jóvenes investigadores.
El financiamiento también puede utilizarse para cubrir los costos de los socios latinoamericanos
del proyecto, siempre que ello esté debidamente justificado en la solicitud.
Podrán financiarse proyectos nuevos e innovadores que se ajusten a la definición del
Financiamiento Inicial de BAYLAT:
*Proyectos conjuntos de investigación
*Concepción de programas de estudios conjuntos
*Proyectos conjuntos para mejorar la docencia
*Proyectos digitales de investigación y docencia
Se permiten solicitudes que combinen eventos presenciales y digitales.
Las siguientes formas de cooperación digital son elegibles para recibir financiamiento:
*Videoconferencias científicas
*Inicio de cooperaciones de investigación mediante plataformas en línea
*Cursos de invierno/verano en línea
*Seminarios o actividades docentes para estudiantes
Pueden presentar solicitudes titulares de cátedra, profesoras y profesores, investigadoras e
investigadores posdoctorales, así como científicas y científicos profesionales y docentes de
instituciones y universidades públicas de Baviera, así como de universidades de Baviera
financiadas por el Estado y gestionadas por instituciones eclesiásticas.
Son elegibles para recibir financiamiento las directoras y los directores de proyecto, las
investigadoras y los investigadores jóvenes (estudiantes de doctorado y posdoctorandas y
posdoctorandos), así como investigadoras e investigadores de universidades bávaras y
universidades latinoamericanas y de instituciones universitarias latinoamericanas de
investigación que mantengan una cooperación (por ejemplo, mediante un Memorando de
Entendimiento) o tengan la intención de establecerla mediante una Carta de Intención.
En caso de concesión del financiamiento, los fondos se otorgarán a la persona responsable del
proyecto en Baviera. La institución bávara será la entidad administradora de los fondos y podrá
transferirlos, de acuerdo con la solicitud, tanto a investigadoras e investigadores bávaros como
a las investigadoras e investigadores socios latinoamericanos.
Por solicitante, solo podrá financiarse una solicitud.
El período de financiamiento comprende del 1 de enero al 31 de diciembre del 2027.
Los proyectos solo podrán llevarse a cabo durante este período de financiamiento.
6. Condiciones, alcance y finalidad del financiamiento
En caso de aprobación, el financiamiento deberá gestionarse a través de una Anordnungsstelle
(AOSt) separada de una institución bávara (cátedra, facultad). En caso de recibir financiamiento,
la persona beneficiaria deberá crear, en consecuencia, una Anordnungsstelle (AOSt) separada
para el financiamiento de BAYLAT.
La aprobación de las solicitudes presentadas está sujeta a la disponibilidad de los recursos
presupuestarios para BAYLAT por parte del Ministerio de Ciencia y Arte del Estado de Baviera
(StMWK).
El monto máximo de financiamiento es de 8.000 € por solicitud. Tenga en cuenta que este es
el monto máximo de financiamiento y que, incluso en caso de aprobación, pueden producirse
reducciones del monto solicitado.
Dado que se trata de un financiamiento complementario, las instituciones participantes deberán
garantizar que los demás recursos necesarios para la ejecución del proyecto (por ejemplo,
costos de personal, acceso a equipos e infraestructura, etc.) estén siempre disponibles
adicionalmente para las personas participantes en el proyecto.
Los siguientes gastos relacionados con el proyecto (tipos de costos) pueden ser
subvencionados o financiados por BAYLAT:
6.1 Proyectos de investigación y/o docencia (presenciales)
a) Pasajes aéreos (ida y vuelta) en clase económica hasta el lugar del socio del proyecto y
desde dicho lugar. Con la debida justificación, podrán cubrirse los gastos de viaje del socio o
de la socia de cooperación latinoamericano/a.
b) Podrán cubrirse los gastos de transporte de larga distancia y de transporte local en segunda
clase. Los gastos de alquiler de vehículos y taxis podrán ser subvencionados previa justificación
específica.
c) La estancia de las investigadoras y los investigadores del proyecto podrá financiarse como
máximo por los importes establecidos para las dietas y los gastos de alojamiento en el
extranjero por persona, de conformidad con el Reglamento de Gastos de Viaje al Extranjero de
Baviera (BayARV) vigente y con las correspondientes tarifas de gastos de viaje al extranjero
aplicables (véase: https://lff.bayern.de/themen-lebenslagen/mobilitaetreisemanagement/
reisekosten/reisekosten-vorschriften/). Las estancias en Baviera o en
América Latina financiadas por BAYLAT no podrán superar un total de cuatro semanas
consecutivas. En principio, es posible prolongar la estancia más allá de este período, pero dicha
prolongación deberá financiarse con otros recursos.
d) Seguros
*Para las investigadoras y los investigadores latinoamericanos, podrán cubrirse las
contribuciones a un seguro médico adicional y, en su caso, a otros seguros hasta un
máximo de 200,00 €, como importe a tanto alzado.* Las investigadoras y los investigadores bávaros deberán asumir las contribuciones a un
seguro médico adicional y, en su caso, a otros seguros con cargo a los importes
previstos para gastos de viaje.
e) Los gastos de recepción y alimentación previstos e indispensables para el proyecto podrán
cubrirse hasta un máximo de 600,00 €. (Para ello será necesario presentar comprobantes
mediante facturas y/o recibos).
f) Los materiales de laboratorio podrán cubrirse hasta un máximo de 600,00 €. (Para ello será
necesario presentar comprobantes mediante facturas y/o recibos).
6.2 Proyectos de cooperación digital y/o ofertas de docencia digital
Gastos materiales (por ejemplo, para hardware, software, adquisición de datos, servicios,
materiales, licencias, contratación de estudiantes auxiliares, etc.) hasta un máximo de
300,00 €.
6.3 Disposiciones generales
a) No podrá concederse una financiación adicional o complementaria para proyectos que ya
hayan recibido financiamiento de BAYLAT.
b) En principio, no se cubren ni se subvencionan los costos de personal ni el equipamiento
básico habitual (por ejemplo, gastos de material de oficina o comunicación, equipamiento de
laboratorio y de informática, como la adquisición de computadoras y laptops, etc.).
7. Criterios de financiamiento
Sobre la base de los criterios de evaluación mencionados anteriormente, una comisión de
selección decidirá sobre el financiamiento tras la evaluación final de la solicitud. Las solicitantes
y los solicitantes serán informados por escrito sobre la decisión de financiamiento.
Se valorará especialmente de manera positiva que ya se hayan realizado con éxito
cooperaciones con socios de proyectos latinoamericanos y que esto pueda demostrarse, por
ejemplo, mediante publicaciones conjuntas o la presentación exitosa de solicitudes de
financiamiento posteriores.
Los responsables del proyecto deberán presentar una propuesta de proyecto conjunta, que
deberá ser presentada por la persona responsable del proyecto en Baviera (= socio del proyecto
1). Para ello deberá utilizarse la plataforma en línea OASys, disponible en:
https://anschub.oasys.baylat.org/
En la página web de BAYLAT está disponible una guía para la presentación de solicitudes en
alemán.
Importante: asegúrese de que la solicitud del proyecto esté completa. Si no fuera posible enviar
todos los documentos pertinentes antes de la fecha límite de presentación, póngase en contacto
con BAYLAT antes de presentar la solicitud (correo electrónico: baylatanschubfinanzierung@
fau.de). Solo las solicitudes que cumplan plenamente los criterios
formales serán admitidas para la evaluación de contenido. Las solicitudes de proyectos
incompletas serán rechazadas automáticamente por motivos formales.
Los siguientes documentos deberán adjuntarse obligatoriamente a la propuesta de proyecto
mediante carga en OASys:
*Currículos de los socios del proyecto de Baviera y de América Latina
*Copia del acuerdo de cooperación entre las instituciones de educación superior de los
socios del proyecto de Baviera y de América Latina (si está disponible) o de la Carta de
Intención entre los socios de proyecto participantes de Baviera y América Latina (la firma
digital es suficiente)
*Aprobación oficial por escrito y constancia de conocimiento por parte de la persona
superior responsable de la persona responsable del proyecto en Baviera (socio del
proyecto 1)
*Aprobación oficial del proyecto por parte de la persona superior responsable y/o de la
dirección de la institución de educación superior latinoamericana
*Cálculo de costos del proyecto (utilice obligatoriamente el modelo proporcionado por
BAYLAT)
Presentación en línea y por correo postal
Paso 1: Descargue su solicitud de proyecto completa antes de enviarla a través de OASys.
Paso 2: Revise el documento y realice las eventuales correcciones en la solicitud del proyecto
directamente en la plataforma en línea OASys.
Paso 3: Una vez que la solicitud del proyecto esté completa (tenga en cuenta obligatoriamente
también la lista de comprobación de los documentos que deben cargarse), envíenos su solicitud
electrónicamente haciendo clic en «enviar» en OASys. Podrá seguir consultando los datos
introducidos, pero ya no será posible realizar modificaciones.
Paso 4: A continuación, imprima el documento final, fírmelo con la firma jurídicamente
vinculante de la persona responsable del proyecto en Baviera (socio del proyecto 1) y envíelo
por correo postal a más tardar una semana después de la fecha límite de presentación
electrónica a la siguiente dirección:
Bayerisches Hochschulzentrum für Lateinamerika (BAYLAT)
Asunto: BAYLAT-Anschubfinanzierung
Apfelstraße 6
91054 Erlangen
Las solicitudes de proyectos podrán presentarse electrónicamente hasta el lunes, 21 de
septiembre de 2026 a través de la plataforma en línea OASys:
https://anschub.oasys.baylat.org/.
Tenga en cuenta que el sistema se cerrará automáticamente al alcanzar la fecha límite y que,
a partir de ese momento, ya no será posible presentar solicitudes. Recomendamos presentar
la solicitud con antelación, ya que el último día de presentación podrían producirse sobrecargas
del sistema.
