logo ANEP

La Dirección de Políticas Lingüísticas de ANEP convoca a estudiantes mayores de 16 años de edad y funcionarios docentes y no docentes de la institución, que posean nivel intermedio o superior interesados en certificar sus conocimientos en portugués, a través del examen internacional Celpe-Bras. 

El Celpe-Bras es un examen internacional que certifica la competencia en lengua portuguesa para extranjeros. No tiene costo para los estudiantes y funcionarios de ANEP, por lo que agradecemos leer con atención todos los requisitos detallados a continuación e inscribirse solamente si cumplen con los mismos. Solicitamos el compromiso de aquellos que se inscriban, ya que los cupos son limitados.

Cuándo, dónde y cómo se aplicará el examen Celpe-Bras:
El Celpe-Bras 2024 se aplicará en forma presencial, en el próximo mes de octubre, en fecha y sede a confirmar, en Montevideo. El gobierno brasileño habilita una única sede por institución aplicadora, por lo cual, no se puede habilitar otras sedes de examen en el interior del país.

Preinscripciones: 
Desde el martes 18 de junio hasta el lunes 15 de julio, únicamente a través del formulario disponible en esta convocatoria: AQUÍ

Quiénes pueden inscribirse en el Puesto Aplicador Celpe-Bras de la ANEP:
1. Estudiantes de DGETP (UTU), DGES (Secundaria), CLE (Centro de Lenguas Extranjeras) y CFE (Consejo de Formación en Educación), así como también, funcionarios docentes y no docentes de cualquier dependencia de la ANEP.
2. Participantes del Celpe-Bras en ediciones anteriores que hayan aprobado este examen internacional y actualmente tengan vínculo con ANEP, como estudiante o funcionario. 
3. Participantes del Celpe-Bras de ediciones anteriores que no hayan aprobado este examen internacional en 2021 o en años anteriores, siempre que tengan vínculo con ANEP en la actualidad como estudiante o funcionario. 
4. Participantes que se inscribieron en 2022 y 2023 y no rindieron el examen por motivos ajenos a su voluntad, justificando el hecho con documentación enviada en la fecha del examen al cual no se presentó.
5. En todos los casos, los inscriptos deben tener 16 años de edad cumplidos en la fecha del examen (octubre de 2024).

Quiénes no pueden inscribirse en el Puesto Aplicador Celpe-Bras de la ANEP:
1. Menores de 16 años de edad. 
2. Participantes que no aprobaron o no se presentaron al examen en 2022 o 2023 sin justificación documentada.
3. Personas nacidas en Brasil.
4. Personas que actualmente no tengan vínculo con ANEP como funcionario o estudiante.
5. Personas que tengan nivel básico o preintermedio en portugués en comprensión, oralidad o escritura. 

Qué niveles certifica el Celpe-Bras:
Certifica solamente los niveles: Intermedio, Intermedio Superior, Avanzado y Avanzado Superior (aproximadamente B1+, B2, C1 y C2). 

Calendario previsto 2024: Archivo adjunto disponible.

Prueba de nivel: 
Será el día jueves 25 de julio en modalidad virtual, a través de la plataforma Crea y estará habilitada durante todo el día. La información para ingreso a la misma será enviada por correo electrónico el martes 23 de julio. Deben verificar si su acceso a Crea está funcionando correctamente antes del día de la prueba de nivel. Caso no logre ingresar a la plataforma deben contestar el correo informando lo ocurrido antes del día de la prueba.
La prueba de nivel consta de comprensión lectora, producción escrita, comprensión auditiva y producción oral. Esta última será un video que deberán grabar según las instrucciones de la prueba y enviar a través de la plataforma Crea. 
No se otorga certificado de Prueba de nivel. Su objetivo es verificar que el interesado en el Celpe-Bras tenga el nivel mínimo en cada una de las cuatro habilidades evaluadas, condición indispensable para el examen internacional.
Aquellos inscriptos que ya hayan rendido y aprobado Celpe-Bras en ediciones anteriores no deberán realizar esta prueba.
Para los participantes que no alcancen los niveles requeridos para el examen internacional se brindará la posibilidad de presentarse a la certificación nacional de portugués CENIPLE (niveles básico y preintermedio), cuya inscripción será publicada en la página web de Políticas Lingüísticas posterior a esta convocatoria. En caso de haber realizado prueba de nivel para el Celpe-Bras no será necesario presentarse a la prueba de nivel del examen CENIPLE.

Procedimiento para preinscripción en la prueba de nivel:
1. Completar el formulario de preinscripción que está disponible en esta convocatoria.  Los datos informados en el formulario de preinscripción son de entera responsabilidad del participante y serán tomados tal y como fueron escritos para la emisión del certificado y otros trámites relativos al examen. El correo electrónico ingresado en el formulario será la única vía de comunicación entre la Dirección de Políticas Lingüísticas y los inscriptos, por lo cual es de entera responsabilidad de los inscriptos el control de su casilla de entrada y de SPAM. La Dirección de PPLL deslinda toda responsabilidad sobre los errores en que incurran los participantes durante los procesos administrativos.
2. Enviar constancia del centro educativo o dependencia de la ANEP a la que está vinculado, sea estudiante o funcionario, con nombre completo, número de cédula y función que desempeña en 2024. Este documento debe ser enviado a través del formulario de inscripciones.

Importante:  Solamente quienes realicen y alcancen los niveles exigidos en la prueba de nivel podrán rendir el examen internacional Celpe-Bras. Así, los cupos quedan destinados, principalmente, a quienes están preparados para aprobarlo. 
Es importante mencionar que el examen Celpe-Bras es el mismo para todos los participantes, independientemente del nivel que consideren tener o de la edad o cualquier otra característica de los interesados. Finalizadas las correcciones del examen, en Brasil, se otorgará a cada participante el nivel de aprobación según el desempeño logrado en las evaluaciones oral y escrita. El certificado de aprobación del Celpe-Bras estará en el perfil de cada participante, dentro del Sistema Celpe-Bras del gobierno brasileño. Es digital y cada aprobado debe ingresar a ese sistema y descargar su certificado. 

Reuniones informativas para los interesados:

El miércoles 3 de julio, a las 19 horas por Zoom, en el siguiente link:  https://us04web.zoom.us/j/76502608536?pwd=WKr3kgBNWEqTDpX4epwZTd42n0mD1n.1

El martes 9 de julio, a las 17 horas.

Por otras consultas:  
Agradecemos comunicarse con la oficina de Políticas Lingüísticas al teléfono 2900.7070, de lunes a viernes de 9 a 18 horas.

Nota: En caso de existir alguna modificación en las fechas previstas, se informará oportunamente.